第五章

第(2/3)页

，对迷失在小行星上的人来说，危险性非常之大，因此这一回，我贸然打破了我的这种不喜欢教训人的惯例，我简单直白地说：“孩子们，要当心那些猴面包树呀！”像我一样很长时间以来都避开了这个危险的朋友们，甚至都不知道这种危险的存在。因此为了他们，我花了很大的工夫画了这幅画。通过这种方式让大家学到的这节课，所有过程中的麻烦都值得了。你们也许要问，为什么这本书中别的画都没有这幅猴面包树的画那么壮观并且印象深刻呢？回答很简单：别的画我也曾经试图画得好些，却没成功。而当我画猴面包树时，有一种急切的心情在驱动着我。

        Chapter  5

        As  each  day  passed  I  would  learn,  in  our  talk,  something  about  atastrophe  of  the  baobabs.

        ve  doubt—  "It  is  true,  isn’t  it,  that  sheep  eat  little  bushes""Yes,  that  is  true."

        "Ah!  I  am  glad!"

        I  did  not  understat  baobabs"I  pointed  out  to  the  little  prince  that  baobabs  were  not  little  bushes,  but,  on  the  contrary,  trees  as  big  as  castles;  and  that  even  if  he  took  a  whole  herd  of  elephants  away  with  him,  the  herd  would  not  eat  up  one  single  baobab.

        The  idea  of  the  herd  of  elephants  made  the  little  prince  laugh.

        "We  would  have  to  put  them  one  on  top  of  the  other,"  he  said.

        But  he  made  a  wise  ment:

        "Before  they  grow  so  big,  the  baobabs  start  out  by  being  little.""That  is  strictly  correct,"  I  said.  "But  why  do  you  want  the  sheep  to  eat  the  little  baobabs"He  answered  me  at  once,  "Oh,  e,  e!",problem,  without  any  assistance.

        Indeed,  as  I  learned,  there  were  on  the  pla  whe

(本章未完,请翻页)
记住手机版网址：m.biqugecd.cc